Was ist die okzitanische Seele?

Es ist eine Art zu sein, zu denken, zu reden, Beziehungen zu anderen zu pflegen und die eigenen beruflichen, sozialen und familiären Aufgaben zu leben in einem Gebiet, das sich mit einem Bergtal deckt.
Es ist eine Art Markenzeichen, das für gewöhnlich vererbt wird oder das sich immerhin mit tiefen Wurzeln in einem ganz bestimmten geographischen Ort entwickelt.
Im Po-Tal ist die okzitanische Seele nicht auffällig und jene, die sie besitzen, sind sich dessen auf angeborene Weise bewusst und stellen sie nicht zur Schau.

Erklären oder definieren lässt sich die okzitanische Seele des Po-Tals vielleicht als Reichtum erlebten oder überlieferten Wissens der Menschen dieses Gebiets, ein Wissen, das auch in den Nachbartälern verbreitet ist, aber dennoch seine eigenen, ganz typischen Besonderheiten aufweist.

Die okzitanische Seele dieses Tals ist nicht offensichtlich; man kann sie weder durch einen schnellen Blick oder eine oberflächliche Kenntnis begreifen, noch kann man sie bei einer touristischen Blitzattacke erspüren. Sie zeigt sich in den kleinen Dingen, die man entdeckt, wenn man einen Ort und seine Eigenarten wirklich kennen lernen und mit ihm vertraut werden will, und das mit einem langsamen Ansatz voller Neugier, Interesse, Liebe zur wahren Kultur und nicht zur künstlichen, für den touristischen Gebrauch erstellten.

Es braucht Zeit, um sich der Erkundung, dem Zuhören und der Entdeckung zu widmen: durch Wälder und Ortschaften spazieren; einen Ort entdecken anhand der Namen, die die Menschen ihm gaben (der Ortsnamenskunde folgen); neben den Naturwundern auch die Zeichen bewundern, die der Mensch hinterlassen hat und die man in der bäuerlichen und sakralen Architektur findet; in den Lösungen für Wohnorte und Arbeitstätten den Einfallsreichtum und die Arbeitsamkeit der Bewohner dieser Berge erahnen, die über Jahrhunderte hinweg ein Gebiet modelliert haben, um die Probleme, die das Klima und der Mangel an bestimmten Rohstoffen schufen, zu lösen.

Die Seele des Tals entdeckt man, wenn man mit jenen spricht, die hier gelebt haben und die auch aus der Sprache ein Instrument gemacht haben, das dazu diente, die Bedürfnisse zu befriedigen, die mit der Arbeit und der Familie verbunden waren. Man entdeckt sie, wenn man mit den Menschen spricht, wenn man die schriftlichen Zeugnisse der Vergangenheit liest, sowohl in Büchern als auch in den Dingen, im Ganzen wie im Detail, und noch auf tausend weitere Arten, und wir lassen all jenen, die Lust haben ihre Kenntnis des Tals zu vertiefen und auszukosten, das Vergnügen, diese Seele zu entdecken.